Biscotti giapponesi croccanti alla nocciola (Japonais)

Soffici, croccanti e conservabili per un mese
Quantità36 pezzi (farciti)
Tempo attivoca. 40 min.
Tempo totaleca. 1 ora 10 min. (incl. raffreddamento e refrigerazione)
contiene uovacontiene lattecontiene nocciolepuò contenere soia
I Japonais sono qualcosa di davvero raffinato: soffici e leggeri, ma allo stesso tempo bene croccanti — e con una Ganache al burro nel mezzo due metà di meringa diventano un piccolo dolcetto che è difficile smettere di mangiare.
L'impasto è composto fondamentalmente da tre cose: albume montato, zucchero e nocciole macinate. Ciò che ne risulta lo decide il Tappetino in silicone su cui spalmi la massa — linguette, cerchi, cuori o fiori. La stessa ricetta, quattro forme.
E la cosa migliore: questi biscotti giapponesi si preparano in fretta e si conservano per un mese intero. Chi a dicembre vuole risparmiare tempo, li prepara a novembre.
Come stendere la massa sul tappetino lo vedi meglio nel video qui sotto — è l'unico gesto che una foto non riesce a mostrare bene.
La ricetta in video
1:56 min


Ingredienti
Quantità:
IMPASTO
50 gAlbume
10 gZucchero cristallino (parte 1)
20 gZucchero cristallino (parte 2)
80 gNocciole, macinate
40 gZucchero cristallino (parte 3)
8 gBurro, liquido
PER IMMERGERE E DECORARE
secondo necessitàCopertura al latte, temperata
secondo necessitàCopertura fondente per decorare
secondo necessitàCroccante alle nocciole
Passo dopo passo
Se hai fretta: la scheda ricetta compatta più in basso riassume tutto.
Impasto alla nocciola
1
Preriscaldare il forno e montare gli albumi a neve
Preriscalda il forno a 170 °C in modalità ventilata.
Monta gli albumi insieme allo zucchero cristallino (parte 1). Non appena diventano spumosi, aggiungi a pioggia lo zucchero (parte 2) e monta la massa fino a renderla ben ferma. La neve d'albume è perfetta quando forma delle punte che rimangono in piedi.
La ciotola deve essere priva di grassi: un residuo di burro o una goccia di tuorlo bastano perché l'albume non monti più.
2
Incorporare le nocciole con lo zucchero
Mescola le nocciole macinate con lo zucchero cristallino (parte 3). Aggiungi il composto in due o tre volte alla neve d'albume e incorporalo con la Spatola in gomma — dal basso verso l'alto, senza mescolare.
Per finire, incorpora il burro liquido. Non deve più essere caldo, altrimenti la neve d'albume si smonta. La temperatura giusta è tiepida come la mano.
3
Stendere la massa sul Tappetino in silicone
Metti il Tappetino in silicone su una Teglia rivestita di carta da forno e stendi la massa negli incavi con la Spatola angolata. Passa la Spatola in piano sul tappetino finché gli incavi sono pieni e i bordi sono ben lisci.
Il tappetino determina la forma: linguette e ovali, cerchi, cuori o fiori — la ricetta resta la stessa.
Stacca poi con delicatezza il tappetino dalla Teglia e metti un po' di massa avanzata sotto ogni angolo della carta da forno. Così la carta rimane ben fissata e non si solleva dalla teglia durante la cottura.
Come avviene il livellamento si vede meglio nel video qui sopra — di tutti i gesti è l'unico che bisogna vedere.
Ecco cosa ti serve
4
Cuocere 8 minuti e lasciar raffreddare
Cuoci i japonais circa 8 minuti nel forno preriscaldato. Devono risultare dorati chiari, non marroni — altrimenti le nocciole diventano amare.
Lasciali poi raffreddare circa 10 minuti sulla teglia. Da caldi sono ancora morbidi e si rompono quando li stacchi; da freddi sono compatti e croccanti.
Ganache al burro e farcitura
1
Preparare la ganache al burro
Sbatti brevemente il burro morbido con la frusta e incorpora il Fondente morbido. Importante: Fondente morbido, non Pasta di zucchero.
Non appena la massa è omogenea, incorpori la Copertura al latte temperata in tre parti. Lavora rapidamente — se la copertura di cioccolato resta troppo a lungo, si rapprende e si formano piccoli grumi.
Alla fine aggiungi il Ripieno alla nocciola. Ora dovresti avere una crema liscia e stabile.
Ecco cosa ti serve
2
Farcire e assemblare
Riempi la crema in un sac à poche con Bocchetta tonda da 8 mm. Dressa un ciuffo su una metà di japonais e premi delicatamente la seconda metà — fino a che la crema arriva al bordo, ma non fuoriesce.
Metti poi i biscotti farciti in frigorifero per circa 5 minuti, in modo che la crema si rassodi.
3
Immergere e decorare
Immergi i biscotti raffreddati per metà nella Copertura al latte temperata o nella Glassa per torta. Lascia sgocciolare brevemente il cioccolato in eccesso e appoggiali sulla carta da forno.
Alla fine li decori con copertura di cioccolato fondente — sottili linee con il sac à poche o con un sacchetto dalla punta tagliata — oppure cospargi Croccante alle nocciole sul cioccolato ancora umido.
Se lavori con copertura di cioccolato temperata: come si fa è spiegato passo per passo nell'articolo Temperare correttamente copertura di cioccolato, couverture e cioccolato. Con la Glassa per torta non serve il temperaggio.

Compatto · da stampare
Biscotti giapponesi Japonais
Ingredienti
Quantità:
IMPASTO
GANACHE AL BURRO
PER IMMERGERE E DECORARE
Preparazione
- Albume montato: montare 50 g di albume con 10 g di zucchero, aggiungere a pioggia 20 g e montare a neve ferma.
- Nocciole: mescolare 80 g di nocciole con 40 g di zucchero, incorporare in 2–3 volte, aggiungere il burro.
- Stendere: stendere la massa con la spatola angolata sul tappetino in silicone, staccare il tappetino dalla teglia.
- Cottura: 8 min. a 170 °C aria calda, lasciar raffreddare 10 min.
- Ganache: montare il burro, incorporare il fondente morbido, la copertura di cioccolato in 3 volte, poi il ripieno alla nocciola.
- Farcire: dressare con una bocchetta tonda da 8 mm, premere sopra la seconda metà, raffreddare 5 min.
- Immergere: immergere per metà nella copertura di cioccolato temperata, decorare a filo o cospargere di croccante.
Valori nutrizionali per 100 g
445kcal
27.5 gGrassi
45 gCarboidrati
6.1 gProteine
Conservazione & durata
I Japonais si conservano al meglio ben chiusi in una scatola per biscotti. Così durano fino a un mese. Non conservarli mai in frigorifero: le basi assorbono lì l'umidità e diventano gommose invece che croccanti. Non farcite, le basi si conservano ancora più a lungo — puoi quindi cuocerle in anticipo e farcirle solo poco prima di regalarle.
Tutto per questa ricetta
Consigliati dal nostro laboratorio — esattamente le dimensioni con cui la ricetta è stata testata.
Ingredienti
Accessori
Consegna in 1–2 giorni lavorativi · Spese di spedizione gratuite a partire da CHF 100
Un bel abbinamento
Non necessario per la ricetta, ma ci sta bene.

Per una riuscita garantita
Fondente morbido, non pasta di zucchero
È l'errore più frequente con questa ricetta. La pasta di zucchero è fatta per essere impastata e non si scioglie nel burro — la Ganache diventa grumosa e lo rimane. Il fondente morbido è morbido e si amalgama subito.
Dorato chiaro è pronto, marrone è troppo tardi
Otto minuti sono un valore indicativo. Ciò che conta è il colore: i Japonais devono essere di un dorato chiaro. Se diventano marroni, le nocciole macinate hanno un sapore amaro, e questo non si corregge più con nessun ripieno. La prima volta, tienili d'occhio a partire dal sesto minuto.
Il tappetino determina la forma
La stessa ricetta dà lingue, cerchi, cuori o fiori — a seconda del tappetino in silicone che scegli. Per Natale i cerchi, per San Valentino i cuori, in primavera i fiori. È il modo più semplice per ricavare quattro ricette da una sola.
Domande frequenti
Per ottenere una forma uniforme sì. La massa è morbida e su una semplice teglia si allarga; nelle cavità del tappetino mantiene la sua forma e il suo spessore. Senza tappetino puoi dosare la massa con il Sac à poche in piccoli ciuffi sulla carta da forno — diventeranno tondi e di dimensioni diverse, ma avranno lo stesso identico sapore.
Sì, e con questa ricetta è particolarmente pratico. Le basi cotte, senza ripieno, si conservano bene per un mese in una scatola chiusa. Puoi riempirle e immergerle poco prima di regalarle — così saranno croccanti come appena sfornate.
Con quasi ogni crema che tiene bene la forma: torrone, caramello, una Ganache di cioccolato fondente o una Crema al burro al caffè. L'importante è solo che il ripieno resti abbastanza sodo, così che le metà non scivolino — i ripieni di sola panna montata non sono adatti.
Stampa la ricetta
Scegli cosa deve apparire sulla stampa.
