Champ d'application
Il s'agit du site web officiel (portail) de miniSchoggi GmbH. Ce portail a pour but d'informer les clients. MiniSchoggi GmbH peut faire appel à des tiers pour l'exploitation du portail. Les dispositions ci-après s'appliquent également, par analogie, aux informations que les clients reçoivent de la part de z.B. sous la forme de newsletters auxquelles ils sont abonnés. Ces informations et règles d’utilisation se rapportent exclusivement au site web https://www.minischoggi.ch/fr/module/dgtranslationall/urlstranslation?parent_rewrite=module%2Fdgtranslationall&rewrite=urlstranslation.. Les informations ainsi que les règles d’utilisation peuvent être modifiées à tout moment. Les modifications sont contraignantes et, en utilisant le site, le visiteur accepte intégralement les conditions ci-après.
Droits de propriété intellectuelle et autres droits
MiniSchoggi est propriétaire et exploitante de ce portail. Toutes les marques, noms, titres, logos, images, designs, textes et autres éléments utilisés sur ce site appartiennent à une entité juridique de miniSchoggi GmbH ou à l’un de ses partenaires contractuels. La consultation, le téléchargement ou la copie de pages ne confèrent aucun droit (droit d’utilisation, droits de propriété intellectuelle, etc.). La reproduction (totale ou partielle), la transmission (par voie électronique ou par tout autre moyen), la modification, la création de liens vers le portail ou son utilisation à des fins publiques ou commerciales sont interdites sans autorisation écrite préalable.
Clause de non-responsabilité
MiniSchoggi GmbH décline toute responsabilité (y compris en cas de négligence) pouvant découler de l’accès ou de l’impossibilité d’accéder au portail ou à certains de ses éléments, ainsi que de son utilisation. L’accès au portail et son utilisation ne sont pas garantis.
Le portail contient des liens vers des sites web tiers. Ces sites ne sont ni exploités ni surveillés par miniSchoggi GmbH. Mini Schoggi GmbH décline toute responsabilité quant au contenu et au respect des dispositions légales en matière de protection des données par les exploitants des sites vers lesquels renvoient ces liens.
Transmission de données via Internet
Internet est un réseau ouvert, accessible à tous, et n’est donc en principe pas considéré comme un environnement sécurisé. Bien que les paquets de données individuels soient en principe transmis sous forme cryptée, cela ne s’applique pas à l’expéditeur ni au destinataire. De plus, il est possible que des données soient transférées à l’étranger et, par conséquent, éventuellement vers un pays où le niveau de protection des données est inférieur à celui de la Suisse, même si l’expéditeur et le destinataire se trouvent en Suisse. miniSchoggi GmbH décline toute responsabilité quant à la sécurité des données lors de leur transmission via Internet.
Prix et disponibilité des produits
Malgré le plus grand soin apporté, des informations erronées ne peuvent être totalement exclues. Certaines offres peuvent n’être disponibles qu’en quantité limitée. En raison d’une forte demande, les produits peuvent être rapidement épuisés. MiniSchoggi décline toute responsabilité en cas de produits indisponibles ou d’erreurs dans l’indication des prix. Les offres à durée limitée ne sont valables que pendant la période indiquée.
Protection des données
Vous trouverez des informations sur la protection des données et le traitement des données dans la rubrique « Protection des données ».